pagina 574 van 864, 8631 meldingen in totaal
[1] « 572 | 573 | 574 | 575 | 576 » [864]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 06-10-2010 10:29 | Anders: tirannie en de ideologische term "Verkavelingsvlaams" | Aan 5-10-2010, 19:17: OK, bedankt voor de verduidelijking. Tirannie is inderdaad sterke beeldspraak. En zoals al elders gezegd, er is zeker niets mis met het Noord Nederlands en laat het ook duidelijk zijn dat het hier niet om een polemiek tegen Nederlanders en hun taal gaat. Verre van. De polemiek is gericht tegen de manier waarop het Zuid Nederlands/ Belgisch Nederlands / Schoon Vlaams afgeschilderd worden door sommige invloedrijke opiniemakers in België, en het gebruik daarbij van de ideologische term "Verkavelingsvlaams." Een en ander is onder andere het gevolg van de Taalunie die dit jaar verjaart, en 30 jaar oud is. Zoals een columnist in Knack schreef: "Dat de Taalunie intussen haar normerende rol minimaliseert, is dan weer een beetje ongerijmd. De organisatie wijst er geregeld op dat ze het zogezegd ‘spontaan’ standaardiserende Nederlands slechts ‘beschrijft’. Als er zich in Vlaanderen en Nederland echter al iets spontaan ontwikkelt, dan wel het vervloekte Verkavelingsvlaams en het even vermaledijde Poldernederlands. Deze tussentalen – dialect noch standaardtaal – worden tot nader order niet ‘beschreven’. Of dit wenselijk zou zijn is uiteraard een heel andere zaak, maar (top down) normering behoort beslist nog niet tot het verleden. Dat de zaken soms wat anders worden voorgesteld lijkt vooral een gevolg van een angst om schoolmeesterachtig te lijken. Enkele opiniemakers die minder aan die angst lijden, durven de Taalunie niet streng genoeg te noemen. Taalpolitiek: het blijft een hachelijke onderneming." Of anders gezegd: de Taalunie (en verwante Vlaamse taalkundigen die in naam van die Taalunie werken) doet alsof men de taal slechts "beschrijft" en alsof het Nederlands helemaal vanzelf, "spontaan," gestandardizeerd wordt in België. Niets is minder waar: er wordt juist van de top down druk uitgeoefend om de taal te standaardizeren en het Noord Nederlands ingang te doen vinden in België. Vele middelen zijn daarbij goed (en niet zelden blijkt de beste manier het Schoon Vlaams een beetje belachelijk maken). Spijtig dat het gezegd moet worden, maar de term "Verkavelingsvlaams" is een belangrijke strategie om druk uit te oefenen van bovenaf op de doorsnee Vlaming en hem naar het Noord Nederlands te doen grijpen. De term Verkavlingsvlaams wordt niet zelden zo gebruikt door invloedrijke opiniemakers in België (die voor de krant De Standaard schrijven): het is een kleinerende, beledigende term die schitterende resultaten oplevert want welke Vlaming wil ervan beschuldigd worden dat hij een "boerke" is dat Verkavelingsvlaams spreekt? Dus met "zelf censuur" heeft deze taalstrijd in naam van de Taalunie weinig te maken. Het gaat om een beleid dat al decennia lang gevoerd wordt om het Noord Nederlands ingang te doen vinden in Vlaanderen. Meer Noord Nederlands in België, betekent evenwel in de praktijk minder Belgisch Nederlands. Het Belgisch Nederlands (en niet enkel de dialecten) is dus op den lange duur simpelweg met uitsterven bedreigd. Niet "spontaan", maar door directe inmenging van bovenaf. | 06-10-2010 | Verdwijnen Belgisch Nederlands, in Knack, De Standaard |
| 06-10-2010 09:48 | Nieuwe woorden | anaestheioloog | 02-10-2010 | voorlichtingsmateriaal St Luca ziekenhuis Amsterdam |
| 05-10-2010 20:33 | Opvallende zinsconstructies | U werd NU geselecteerd | 05-10-2010 | http://www.emmen.nu/index.php?d_id=16&s_id=492 |
| 05-10-2010 19:46 | Anders: correctie 19:43 | Er kan maar één de eerste zijn. | 05-10-2010 | |
| 05-10-2010 19:43 | Opvallende uitspraak | "Automobilisten die na de drie eerste auto's op de paal reden...". "Eerste drie" lijkt mij beter: er maar één de eerste zijn. | 05-10-2010 | Telegraaf van vandaag |
| 05-10-2010 19:17 | Anders: Zelfcensuur | Ik val over woordgebruik als "tirannie van het Noord-Nederlands", over deze grimmigheid. Nederland tiranniseert u niet. "Sprakeloos" is bijvoorbeeld uitgegeven en gedrukt in Nederland, zonder dat er een redacteur met een rood potloodje te keer is gegaan. Wel geniet ik hier op deze site van observaties van rare fouten en van taalveranderingen die er nu eenmaal door de eeuwen heen steeds plaatsvinden, of wij die veranderingen nu wenselijk vinden of niet. Dat vind ik interessant en dat is waarom ik hier kom en waarom ik zo nu en dan zelf reageer. | 05-10-2010 | Deze site |
| 05-10-2010 18:17 | Anders: Is dit werkelijk een forum voor Belgen en Nederlanders | Het is spijtig dat enkele Nederlanders op dit forum kregelig reageren op opmerkingen over de taalpolitiek in België. Dit forum is nochtans bedoeld voor Nederlanders en Belgen. Wij Belgen lezen hier ook zeer veel herhalingen van Nederlandse taalproblemen die wij minder interessant vinden (of zelfs als akefietjes ervaren), maar laten na van daar kregelig op te reageren. Daarentegen vinden sommige Nederlanders het blijkbaar vanzelfsprekend om te stellen dat bepaalde voorbeelden van de taalpolitiek in België hier zogezegd niet thuishoren omdat ze die zelf niet zo interessant vinden of het probleem al eens gehoord hebben. Een vreemde manier van denken. Ook voorbeelden van taalpolitiek zijn taalobservaties en horen thuis op een taalforum. Dit is een forum zowel voor Belgen als Nederlanders. | 05-10-2010 | Op dit forum |
| 05-10-2010 18:02 | Anders: Reacties over censuur Belgisch Nederlands | Zoals al door anderen vastgesteld blijven Vlaamse taalkundigen ontkennen dat er zoiets als censuur van het Belgisch Nederlands bestaat. Ook als de feiten erbij worden gehaald, zoals de uitspraken van Dimitri Verhulst, wordt gesuggereerd dat het om onterechte "gram" gaat of over verzinsels. Niets is minder waar. In België wordt een repressief taalbeleid gevoerd, in naam van de standaardisatie van het Nederlands (concreet: de introductie van het Noord Nederlands in België), dat effectief resulteert in de dagdagelijkse censuur van Belgisch Nederlands: op school, in de kranten, bij het redigeren van boeken van Vlaamse auteurs, zoals Dimitri Verhulst. | 05-10-2010 | Op dit forum |
| 05-10-2010 17:44 | Anders: zelfcensuur | @16:58: Zo is het! Zie in dit verband ook 12-08-2010 11:44, eenvoudig te vinden door te zoeken op 'De Wever'. | 05-10-2010 | Deze website |
| 05-10-2010 16:58 | Anders: zelfcensuur | Laten we in ieder geval hier wel even vaststellen dat het om zelfcensuur gaat, als u spreekt over die zogenaamde "tirannie van het Noord-Nederlands". Ik geloof namelijk niet dat er Nederlandse taalkundigen zijn die Belgen dwingend opleggen Noord-Nederlands te gebruiken. Sterker: als in de mooiste zin van het afgelopen jaar (uit de prachtige roman van Tom Lanoye "Sprakeloos") het woord lavabootje voorkomt, dan lees ik nergens protesten. Lava-bootje? O, nee: lavabo-tje = wastafeltje. We remmen ons leestempo even af bij dat lavabootje, maar wij ergeren ons niet. We genieten van het mooie taalgebruik. ik denk dat u voor uw gram tegen de Belgische (Vlaamse) taalpolitiek ergens anders moet zijn dan op dit forum. | 05-10-2010 | Dit forum |
